*ھمگام نیوزخصوصی ٹرانسکرپشن*
(گذشتہ روز 20 فروری کو برطانیہ کے ویسٹ منسٹر ہال میں لیبر پارٹی کے رہنما اور رکن پارلیمنٹ جان میکڈونل اور دیگر ماہرین نے کے درمیان بلوچستان میں انسانی حقوق کی صورتحال کے حوالے سے ایک مباحثہ ہوا۔جس میں بلوچستان کی سیاسی وتاریخی اور جغرافی اہمیت وافادیت سمیت زبان و ثقافت ،قدرتی وسائل اور انسانی حقوق کی صورتحال پر تفصیلی گفتگو ہوئی ہے ۔
*ہم اس سیشن کو ٹرانسکرپشن کی صورت میںاپنے قارئین کی دلچسپی ومعلومات کے پیش نظر شائع کر رہے ہیں تاکہ تاریخی طور پرریکارڈ کا حصہ بنے اور اس مباحثے کی مکمل ویڈیو اس لنک Parliamentlive.tvپربھی دستیاب ہے جسے کلک کرکے دیکھا اورسناجاسکتاہے ۔ادارہ ہمگام )
جان میکڈونل نے بحث کا آغاز کرتے ہوئے کہا کہ اس ایوان نے بلوچستان، پاکستان میں انسانی حقوق پر غور کیا ہے۔ یہ بحث بلوچستان میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں پر ہے۔ ہم نے بحث شروع ہونے سے پہلے تلفظ کے بارے میں بحث کی ہے اور مجھے یقین ہے کہ بحث میں شرکت کرنے والے حلقے ہمیں مشورہ دیں گے اور میں معذرت خواہ ہوں اگر آج ہم میں سے کسی نے اجتماعی طور پر تلفظ کے حوالے کوئی غلط کی ہے۔
میں ان لوگوں کے لیے مختصراً کچھ پس منظر پیش کروں گا جو اس بحث کا ریکارڈ سن رہے ہیں یا بعد میں پڑھنا چاہتے ہیں اور اس علاقے سے واقف نہیں ہیں۔ بلوچستان ایرانی سطح مرتفع کے مشرقی سرے پر واقع ہے اور اس وقت پاکستان کے صوبہ بلوچستان اور ایران کے صوبہ سیستان اور بلوچستان کے درمیان تقریباً مساوی طور پر تقسیم ہے۔ مزید برآں، افغانستان کے نمروز، ہلمند اور قندھار کے بعض حصے تاریخی طور پر بلوچستان کے علاقے سے تعلق رکھتے ہیں۔
جغرافیائی لحاظ سے بلوچستان کی تزویراتی اہمیت نے اسے اکثر بڑے عالمی واقعات میں سب سے آگے رکھا ہے، اسٹراٹجیک اور رقبہ کے لحاظ سے اس کا مقام وسطی ایشیا کے توانائی سے مالا مال خطوں تک رسائی فراہم کرنے کی اھمیت ہے، جس سے یہ پورے جنوبی ایشیا کے لیے اہم ہے۔ میں مختصراً اس کی تاریخ پیش کروں گا۔ “بلوچستان” کا نام بلوچ لوگوں سے لیا گیا ہے، جو صدیوں سے یہاں رہ رہے ہیں اور بنیادی طور پر بلوچی اور براہوی زبانیں بولتے ہیں۔ قدیم زمانے میں یہ خطہ خود فارسی سلطنت کا حصہ رہا ہے، جدید بلوچ ریاست کی بنیادیں 17ویں صدی میں رکھی گئی ہیں جب میر احمد خان نے خانیت قائم کی۔
ریاست قلات، جو ایک شاہی ریاست کے طور پر نمایاں تھی، 1839 میں انگریزوں کے حملے تک برقرار رہی۔ قلات انگریزوں کی ایک associated ریاست بن گئی، اور 1877 تک بلوچستان ایجنسی کے قیام نے بلوچستان کی دارالحکومت کوئٹہ کے شمالی نصف حصے پر براہ راست برطانوی حکومت کی راج رہی۔ برصغیر سے انگریزوں کی رخصتی کے ساتھ ہی، 11 اگست 1947 کو بلوچستان کو مختصر طور پر ایک آزاد ملک قرار دیا گیا۔ اگرچہ پاکستان کے بانی قائد، جناح نے ایک آزاد بلوچستان کی حمایت کی تھی، لیکن پھر ان کے نقطہ نظر میں تبدیلی آئی، اور پاکستانی فوج نے حملہ کر کے بلوچستان کا پاکستان کے ساتھ الحاق ہونے پر مجبور کر دیا۔
اس وقت سے ہم نے کئی سالوں سے اس پر بحث کی ہے ۔ آزادی کے لئے جدوجہد کی ایک داستان رہی ہے، جس میں مسلسل مزاحمت اور بار بار کی شورشوں کی نشاندہی کی گئی ہے۔ اس نئے مرحلے کا محرک 2006 میں ایک ممتاز بلوچ رہنما نواب اکبر خان بگٹی کا قتل تھا۔ اس واقعے نے بڑے پیمانے پر بدامنی کو جنم دیا، جس کے نتیجے میں بلوچ آزادی کی تحریک میں تیزی آئی۔
مجھے کہنا ہے کہ پاکستانی ریاست کی طرف سے بلوچ ثقافت اور زبان کے جبر کی وجہ سے حق خود ارادیت کی مہم کو ہوا ملی ہے۔ بلوچستان کا بھرپور ثقافتی ورثہ اس کے معاشرے کے تانے بانے میں بُنا ہوا ہے اور اس کی تاریخ، روایات اور طرز زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔ بلوچ قوم اپنی الگ ثقافتی شناخت کے ساتھ صدیوں سے اپنی منفرد روایات اور رسم و رواج کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ تاہم، ان کی ثقافت کی زندگی کو خاص طور پر ان کی زبان کو دبانے کی وجہ سے اہم چیلنجوں کا سامنا ہے۔ بلوچ لوگ بلوچی اور براہوی زبانیں بولتے ہیں، یہ دونوں زبانیں ان کی ثقافتی شناخت کے لیے لازم و ملزوم ہیں۔ بلوچ ثقافت کے تحفظ میں ان زبانوں کی اہمیت کے باوجود انہیں سرکاری اداروں کی جانب سے پسماندگی اور نظر اندازی کا سامنا ہے۔ پاکستانی مقبوضہ بلوچستان (In Pakistan-occupied Balochistan) میں مقامی آبادی کی مادری زبانیں ہونے کے باوجود بلوچی اور براہوی زبانوں کو سرکاری زبانوں کے طور پر تسلیم نہیں کیا جاتا۔ ان زبانوں میں تعلیم محدود ہے، اور میڈیا اور سرکاری مواصلات میں ان کا استعمال کم سے کم ہے۔ اس سے بلوچ عوام کی اپنے اظہار اور اپنی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے کی صلاحیت کو نقصان پہنچتا ہے۔
ملکیت سے بے دخلی کے حوالے سخت حقائق کے بارے میں بھی خدشات ہیں۔ بلوچستان کے وسیع قدرتی وسائل یعنی قدرتی گیس اور معدنیات نے بلوچستان کو سٹریٹجک اہمیت کا حامل خطہ بنا دیا ہے، اس کے باوجود اس کے باشندوں کو بشمول وسیع غربت بڑے معاشی چیلنجز کا سامنا ہے، بلوچستان کے وسائل کے استحصال نے مقامی آبادی کو محروم رکھا ہے۔ اوسائل کی کثرت کے باوجود، بلوچستان خطے کے غریب ترین علاقوں میں سے ایک ہے، جو بہت سے لوگوں کے لیے مستقبل کے بارے میں عدم اطمینان اور بے یقینی کا باعث بنے گا۔
مزید برآں، حالیہ برسوں میں بلوچ عوام کی مشاورت یا رضامندی کے بغیر بڑے ترقیاتی منصوبے مسلط کیے جانے سے بڑے پیمانے پر عدم اطمینان اور احساس محرومی پیدا ہوا ہے۔ چین پاکستان اقتصادی راہداری یا CPEC ایک فلیگ شپ منصوبہ ہے جس نے مقامی کمیونٹیز کی ممکنہ نقل مکانی اور ان منصوبوں کے فوائد کی تقسیم میں شفافیت کے فقدان کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا ہے۔
*جم شینن (اسٹرینگ فورڈ)*
اس موقع پراسٹرینگ فورڈDUP پارٹی کے رہنما جناب جم شینن نے جان میکڈونل کا شکریہ ادا کرتے ہو ئے کہا کہ ہم ہیز اور ہارلنگٹن کے ممبر جناب جان میکڈونل کے مشکور ہیں جس نے اس اہم بحث کو ہمارے پاس لایا میں اسے مبارکباد پیش کرتا ہوں جو ہمیشہ ہمارے لیئے نئے موصوعات لاتے ہیں۔ میں ایک قدم اس مرحلہ سے آگے جاؤں گا۔ معززین کرام، ہم سب نے بلوچ خواتین کے تاریخی مارچ کے بارے میں سنا ہے جس میں پاکستانی فوج کی طرف سے بلوچستان میں جبری گمشدگیوں، ماورائے عدالت قتل، فوجی آپریشن اور بلوچوں کے خلاف ریاستی بربریت کے خاتمے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ یہ دل دہلا دینے والے مظالم کو فوری طور پر بند کیا جائے۔ کیا قابل اخترام ممبر پالمنٹ محترمہ اس بات سے متفق ہیں کہ ہمیں اس حقیقت کو اجاگر کرنے کے لیے ہر ممکن سفارتی حربہ استعمال کرنے کی ضرورت ہے کہ خواتین کا احترام ایک ترجیحی حق ہونا چاہیے اور اسے مغربی آئیڈیل کے طور پر مسترد نہیں کرنا چاہیے؟
*جان میکڈونل*
میں اس مداخلت کے جذبات سے بالکل اتفاق کرتا ہوں اور اس کے لیے شکر گزار ہوں۔ اب میں انسانی حقوق کے اس مسئلے کی طرف بڑھتا ہوں جب یہ اٹھایا گیا ہے۔ ہمیں یہ تسلیم کرنا چاہیے کہ بلوچستان میں انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیاں ہورہی ہیں جو اس پارلیمنٹ اور عالمی برادری کی توجہ کا متقاضی ہیں۔ منظم زیادتیوں اور انسانی حقوق کی پامالی کے ثبوت بڑھتے جا رہے ہیں۔ انسانی حقوق کی متعدد تنظیمیں جن کے ساتھ ہم سب نے گزشتہ برسوں کے دوران کام کیا ہے، بشمول ایمنسٹی انٹرنیشنل اور ہیومن رائٹس واچ، نے خطے میں ہونے والی وسیع پیمانے پر ہونے والی زیادتیوں کی دستاویزات جمع کی ہیں اور مذمت کی ہے۔ ان اداروں نے ان خلاف ورزیوں کے ذمہ دار سیکورٹی فورسز کی طرف سے حاصل ہونے والے استثنیٰ کو بھی اجاگر کیا ہے، اور انہوں نے احتساب کا مطالبہ کیا ہے۔
جناب ہون جنٹلمین نے جس صورت حال کا حوالہ دیا ہے اس سے سب سے زیادہ تشویشناک پہلوؤں میں سے ایک اغوا اور جبری گمشدگیوں کی تعداد کا ہے۔ کارکنوں، دانشوروں، طلباء، وکلاء، صحافیوں اور دیگر افراد کو نشانہ بنایا جا رہا ہے جسے صرف خوفناک عمل قرار دیا جا سکتا ہے، جو اکثر پاکستانی سکیورٹی فورسز ارتکا ب کررہی ہیں۔ ان افراد کو اکثر بغیر کسی مناسب قانونی عمل کے بغیر لے جایا جاتا ہے، ان سے رابطہ نہیں کرنے کی اجازت نہیں دی جاتی اور انہیں تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔ افسوسناک بات یہ ہے کہ جبری طور پر لاپتہ کیے گئے بہت سے متاثرین بعد میں مردہ پائے جاتے ہیں، ان کے جسموں پر تشدد کے نشانات ہوتے ہیں۔ اس بربریت کو “مارو اور پھینک دو” کی پالیسی کے طور پر بیان کیا جاتا ہے اس ظالمانہ رویہ نے کئی خاندانوں کو بکھر کر رکھ دیا ہے اور برادریوں کو صدمہ پہنچا ہے۔ اس نے کئی علاقوں میں خوف اور خاموشی کا ماحول پیدا کر دیا ہے۔
انسانی حقوق کا دوسرا پہلو اظہار رائے اور اجتماع کی آزادی ہے اور ان میں بھی سخت کمی کی گئی ہے۔ صحافیوں کو تشدد، سنسرشپ اور دھمکیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو بلوچستان کو متاثر کرنے والے مسائل پر رپورٹ کرنے کی ان کی صلاحیت کو روکتے ہیں۔ لوگوں کو پرامن طریقے سے جمع ہونے اور اپنی شکایات کا اظہار کرنے کی جگہ سے محروم کر دیا گیا ہے۔ حال ہی میں بلوچستان کے دارالحکومت کوئٹہ سے اسلام آباد تک ایک تاریخی اور طاقتور لانگ مارچ کی قیادت بلوچ خواتین نے، جیسا کہ اسٹرینگ فورڈ کے معزز ممبر (جم شینن) نے کہا، اس مارچ کا مقصد جبری گمشدگیوں، ماورائے عدالت قتل اور پاکستانی فوج کی ریاستی بربریت کے خاتمے کا مطالبہ کرنا تھا۔ مارچ کرنے والوں کو ریاستی تشدد کا سامنا کرنا پڑا اور اسلام آباد پہنچنے کے بعد ان کے ساتھ بدسلوکی کی گئی اور انہیں گرفتار کر لیا گیا۔ 32 روزہ دھرنے کے دوران یہ مطالبہ کرنے کے لیے کہ جن لوگوں کو زبردستی اغوا کیا گیا تھا انہیں عدالتوں میں پیش کیا جائے، مارچ کرنے والوں، خاص طور پر خواتین اور بچوں کو روزانہ کی بنیاد پردھمکیوں اور ہراساں کیے جانے کا سامنا کرنا پڑا۔ ریاستی اداروں کی جانب سے اس سطح کی دھمکیوں اور ہراساں کیے جانے کے بعد وہ واپس کوئٹہ آنے پر مجبور ہوئے اور اب مارچ میں شریک خاندانوں کو دھمکیاں مل رہی ہیں اور ان کے خلاف مقدمات درج کیے جا رہے ہیں۔ مارچ کی قیادت کرنے والی ڈاکٹر ماہ نگ بلوچ کو جان سے مارنے کی سنگین دھمکیاں مل رہی ہیں اور ان کی جان کو خطرہ ہے۔ جبری گمشدگیوں میں حالیہ دور میں اضافہ ہوا ہے۔ درحقیقت المیہ یہ ہے کہ بلوچ سیاسی کارکنوں، طلباء اور اساتذہ کی جبری گمشدگی اب تقریباً معمول بن چکی ہیں۔ ان ماورائے عدالت قتل کے نتیجے میں زبردستی اغوا کیے گئے افراد کی لاشیں مسلسل مل رہی ہیں۔
*زرہ سلطانہ ( لیبر پارٹی )*
اس موقع پر لیبر پارٹی کے کوونٹری ساؤتھ سے تعلق رکھنے والے زرہ سلطانہ نے کہا کہ میں اپنے دوست کی جانب سے بلوچستان بھر سے اسلام آباد تک لانگ مارچ کی قیادت کرنے والی خواتین کی ہمت کو سراہنے پر اسکی تائید کرتا ہوں جس سے خطے میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے بارے میں شعور اجاگر ہوا۔ کیا وہ ملک میں فرار ہونے والے افغان مہاجرین کے ساتھ پاکستان کے بدسلوکی کے بارے میں میرے شدید تحفظات کے حوالے متفق ہے؟ ایسی اطلاعات ہیں کہ پاکستانی حکام نے انہیں من مانی گرفتاری، حراست، ہراساں کرنے اور ناروا سلوک کا نشانہ بنایا ہے۔ کیا وہ ہماری حکومت سے مطالبہ کرنے میں ہمارے ساتھ شامل ہوگا کہ وہ نہ صرف برطانیہ آنے والے مہاجرین کے ساتھ ظالمانہ سلوک بند کرے بلکہ پاکستانی حکام پر زور دے گا کہ وہ افغان مہاجرین کے ساتھ اپنا غیر انسانی سلوک بند کریں؟
*جان میکڈونل*
ایسا لگتا ہے کہ پاکستان کی سیکیورٹی اور ریاستی افواج کے حوالے سے استثنیٰ کا ایک نمونہ تیار ہوا ہے، جو کچھ بلوچستان میں ہو رہا ہے اور خاص طور پر افغان مہاجرین کے ساتھ کیا ہو رہا ہے اس سے ظاہر ہوتا ہے۔ ہمارے بہت سے ایسے حلقے ہیں جن کے خاندان اب بھی پاکستان میں شدید دھمکیوں کا سامنا کر رہے ہیں، حالانکہ وہ افغانستان سے فرار ہو چکے ہیں، اور اب اپنی جانوں کو خطرے میں ڈال کر سرحد پار واپس جانے پر مجبور ہو رہے ہیں۔ یہاں ایک حقیقی مسئلہ ہے۔ میں جانتا ہوں کہ حکومت نے ان مسائل کو پاکستان کے ساتھ اٹھایا ہے، اور ہمیں اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہے کہ ہم اپنے دباؤ کو پاکستانی حکام کے ساتھ برقرار رکھیں۔ حالیہ انتخابات سے پاکستان کے اندر سیاسی استحکام کو کوئی فائدہ نہیں پہنچا۔ میرے محترم کی طرف سے بنایا گیا نقطہ. دوست انتہائی درست ہے۔
جیسا کہ میں نے کہا، اب یہ واقعات باقاعدہ طور پر ہو رہے ہیں کہ جبری اغوا کیے گئے افراد کی لاشوں کو “مارو اور پھینک دو” کی پالیسی کے تحت پھینک دیا جائے۔ میں نے انسانی حقوق کی حالیہ خلاف ورزیوں کی لہر کے بارے میں اپنے تحفظات کا اظہار کرنے کے لیے سیکرٹری خارجہ کو خط لکھا، اور میں وزیر مملکت لارڈ احمد کا شکر گزار ہوں کہ ان کے مثبت جواب کے لیے حکومت کے تحفظات کا اظہار کیا گیا اور پاکستانی حکام کے ساتھ برطانوی حکومت کی جانب سے سنجیدہ سے نمائندگی کی ۔ ان کا خط انتہائی مددگار تھا اور وسیع تر تشہیر کا مستحق تھا۔ انہوں نے یہ بات با لکل واضح کر دی ہے کہ انہوں نے پاکستانی نگراں وزیر خارجہ سے ملاقاتوں میں انسانی حقوق اخترام کو برقرار رکھنے کی ضرورت پر بات کی ہے اور انہوں نے جبری گمشدگیوں کا معاملہ بھی براہ راست اٹھایا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ پاکستانی حکام سن رہے ہوں گے، لیکن بدقسمتی سے آج تک ہماری نمائندگی کی طاقت کے باوجود رویوں میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔
بلوچ ڈائسپورہ انسانی حقوق کی تنظیموں اور دنیا بھر کے کئی ممالک میں سرگرم کارکنوں نے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی آزادانہ تحقیقات اور ذمہ داروں کو پکڑنے کا مطالبہ کیا ہے۔ چیلنجوں اور خطرات کے باوجود، بلوچ کارکنان اپنے مقصد کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کے لیے مختلف پلیٹ فارمز پر جا چکے ہیں۔ انہوں نے سوشل میڈیا، بین الاقوامی کانفرنسوں، اور انسانی حقوق کی تنظیموں کے ساتھ مکالمے کیے ہیں اور اس صورتحال کو اجاگر کرنے کے لیے پوری تندہی سے کام کیا ہے۔ اپنے مطالبات منوانےکے لیے بین الاقوامی توجہ، حمایت اور یکجہتی حاصل کرنے کیلئے کام کیا ہے۔ یہ بحث اسی کے بارے میں ہے۔
مطالبات واضع ہیں: فوجی کارروائیوں کا خاتمہ، تنازعات کے پرامن حل کی ضرورت پر زور دینا، انسانی حقوق کا تحفظ اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا خاتمہ، خاص طور پر جبری گمشدگیوں اور ماورائے عدالت قتل؛ قدرتی گیس، معدنیات اور ان کے سٹریٹجک محل وقوع کے قدرتی وسائل سے فائدہ اٹھانے کے لیے بلوچ عوام کے وسائل کے حقوق؛ اور ثقافتی تحفظ اور ثقافت، زبان اور ورثے کا تحفظ جو بلوچ شناخت کے لیے لازم و ملزوم ہیں۔ آزادی کا مطالبہ بھی ایک بار پھر اٹھ گیا ہے – وہ تحریک جو تمام قابض طاقتوں سے بلوچستان کی مکمل آزادی چاہتی ہے۔ بلوچ عوام گورننس اور پالیسی سازی اور اپنی تقدیر کے تعین میں حصہ لینے کی خواہش رکھتے ہیں۔ بلوچستان کے مستقبل کا وژن جس کے بارے میں بہت سے لوگوں کا خیال ہے وہ ایک ایسی کمیونٹی میں سے ایک ہے جو بااختیار، خوشحال اور لچکدار ہے، لیکن اس کی بنیاد انصاف، انسانی حقوق اور خود ارادیت کے لیے بلوچ عوام کی دیرینہ خواہشات کو پورا کرنے کے اصولوں پر رکھی گئی ہے۔
تاہم، یہ مقاصد ہیں۔ فوری مسئلہ بلوچستان کی حالات کا بگاڑ کا ہے جو ہماری حکومت اور دنیا بھر کی دیگر حکومتوں سے فوری توجہ کا متقاضی ہے۔ بلوچ عوام کی حالت زار کو مزید نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ اس لیے ہمیں ان کی شکایات کو دور کرنے کے لیے ٹھوس کوششوں کی ضرورت ہے۔
میں حکومت کے اب تک کے اقدامات سے خوش ہوں، اور میں وزیر کے ساتھ مختصراً کئی دیگر مسائل اٹھانا چاہوں گا۔ دو طرفہ امداد اور ترقیاتی منصوبوں پر، برطانیہ کی پاکستان کو دی جانے والی غیر ملکی امداد کو کس طرح خاص طور پر انسانی حقوق اور جمہوریت کے فروغ دینے کے حوالے استعمال کیا جا رہا ہے؟ کیا ہم اس بات کو یقینی بنا سکتے ہیں کہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ایسے حفاظتی اقدامات موجود ہیں جو امداد بالواسطہ طور پر انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی صورت میں روکھ سکتی ہے؟ بلوچستان میں گمشدگیوں کے خلاف حالیہ مارچ اور احتجاج کے پیش نظر، برطانوی حکومت اور پارلیمنٹ مظاہرین اور مارچ کے شرکاء کے تحفظ اور حقوق کو یقینی بنانے کے لیے مزید کیا اقدامات کر سکتی ہے؟ کیا حکومت پاکستانی حکام پر مزید دباؤ ڈال سکتی ہے کہ وہ پرامن طریقے سے جمع ہونے اور اظہار رائے کے حقوق کا احترام کریں اور مارچ کرنے والوں کے مطالبات کا جواب کریک ڈاؤن کے بجائے بات چیت سے دیں۔
انسانی حقوق کی نگرانی کے لیے بین الاقوامی تعاون پر، کیا برطانیہ کی حکومت بین الاقوامی شراکت داروں اور تنظیموں کے ساتھ مل کر پاکستان میں انسانی حقوق کی زیادہ مؤثر طریقے سے نگرانی کرے گی؟ ہو سکتا ہے کہ برطانیہ کی حکومت انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے لیے جوابدہی کو یقینی بنانے کے لیے بین الاقوامی دباؤ کے اطلاق کو مربوط کرنے میں کوئی کردار ادا کر سکے۔ برطانیہ کی حکومت پاکستان میں سول سوسائٹی کی تنظیموں اور انسانی حقوق کے محافظوں کی مدد کے لیے کیا اقدامات کر سکتی ہے، اور ان کی حفاظت کیسے کی جا سکتی ہے۔؟
برطانیہ پاکستان تجارتی پالیسیاں انسانی حقوق کے مسائل پر کیسے غور کرتی ہیں؟ کیا تجارتی معاہدوں میں ایسی شقیں شامل ہونی چاہئیں جو انسانی حقوق کو فروغ دیتی ہیں اور انسانی حقوق کی صورتحال کا باقاعدہ جائزہ لینے کی ضرورت ہوتی ہے، خاص طور پر جب ہم نے پاکستان جیسے مجرموں کو بین الاقوامی قانون کی بہت سی بنیادی بنیادوں کو نظر انداز کرتے دیکھا ہے؟ ہم بلوچستان میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات اور ان سے نمٹنے کے لیے انسانی حقوق کے بین الاقوامی اداروں، جیسے کہ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کی مدد کیسے کر سکتے ہیں؟ کیا برطانیہ بلوچستان پر توجہ مرکوز کرنے والے خصوصی اجلاس یا قرارداد کی وکالت کر سکتا ہے؟
آخر میں، پناہ گزینوں کے تحفظ پر کیا ہم دیکھ سکتے ہیں کہ بلوچستان سے آنے والوں پر جو اپنی جانیں خطرے میں ہیں، پر کس طرح کی سیاسی پناہ کی پالیسیاں لاگو ہو رہی ہیں؟ اس بنیاد پر، کیا ہم ان طریقوں کو بھی دیکھ سکتے ہیں جن سے ہم انسانی حقوق کے تحفظ کے حوالے سے سیکورٹی کے معاملات میں دوسروں کے ساتھ تعاون کر سکتے ہیں، خاص طور پر ان لوگوں کے جو یہاں آنے کے لیے بھاگ رہے ہیں؟
مجھے امید ہے کہ یہ بحث بلوچستان کے لوگوں کے انسانی حقوق کے تحفظ کے لیے جاری مذاکرات کا آغاز ہو گی۔ میں اب تک کے کام کے لیے حکومت کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔ میں سمجھتا ہوں کہ میں نے جن خدشات کا اظہار کیا ہے وہ حکومت اور ایوان کی تمام سیاسی جماعتوں کے ذریعہ شیئر کی گئی ہیں۔ اب ہمارے لیے مسئلہ یہ ہے کہ ہم بلوچ عوام کی آزادیوں کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے پاکستانی حکومت پر موثر اثر و رسوخ کے لیے کس طرح آگے بڑھتے ہیں؟
*این میری ٹریولین*
وزیر مملکت، خارجہ، دولت مشترکہ اور دفتر ِترقی
میں معزز ممبر ہیز اینڈ ہارلنگٹن کے رکن (جان میکڈونل) کا شکر گزار ہوں جس نے اس اہم مباحثے کے حوالے بلوچستان کے لوگوں کو درپیش چیلنجز کے بارے میں شعور اجاگر کرنے پر ایوان کی توجہ اس طرف دلائ ہے جیسا کہ انہوں نے کہا، جنوبی ایشیا کے وزیر مملکت لارڈ احمد بحث میں حصہ لینے سے قاصر ہیں اس لیے مجھے حکومت کی جانب سے اراکین کے سوالات کا جواب دینے میں خوشی محسوس ہو رہی ہے۔ کچھ ایسے سوال ضرور ہونگے ہیں جن کا میں آج تفصیلی جواب نہیں دے سکتا، لیکن میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ لارڈ احمد ضرور جواب دینگے۔
خاص طور پر امداد کے سوال پر ہمارے پاس ایک رولنگ پروگرام ہے آواز AAWAZ II پروگرام جو بااثر کمیونٹی، مذہبی رہنماؤں اور اقلیتی نمائندوں کو مقامی مسائل حل کرنے اور طرز عمل کو تبدیل کرنے کے لیے اکٹھا کرتا ہے۔ یہ پروگرام حکومت کے ساتھ مل کر صنفی بنیاد پر تشدد کے متاثرین کے تحفظ اور انصاف کی خدمات کو بہتر بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ خاص طور پر، پاکستان میں خواتین اور لڑکیوں کے حقوق اور صنفی مساوات اس جاری پروگرام کے توجہ کے مرکز ہیں، جو اب تک 24 ملین سے زیادہ لوگوں تک پہنچ چکا ہے۔
میں پاکستان پر چند الفاظ سے بات شروع کروں گا۔ بلاشبہ، برطانیہ اور پاکستان ایک قریبی اور دیرینہ تعلقات ہیں، جس کی بنیاد پر ہمارے لوگوں کے درمیان مضبوط روابط ہیں۔ دو ہفتے سے بھی کم عرصہ قبل، پاکستانی عوام نے اپنی قومی اور صوبائی اسمبلیوں کے لیے طویل انتظار کے انتخابات میں ووٹ ڈالے۔ اگلے دن، 9 فروری کو، سیکرٹری خارجہ نے ایک بیان جاری کیا جس میں انہوں نے ان انتخابات کی شفافیت اور شمولیت کے فقدان کے بارے میں سنگین خدشات کو اجاگر کیا۔ انہوں نے پاکستان میں حکام پر زور دیا کہ وہ بنیادی انسانی حقوق بشمول معلومات تک آزادانہ رسائی اور قانون کی حکمرانی کو برقرار رکھیں۔ اس میں منصفانہ ٹرائل کا حق اور ایک آزاد اور شفاف عدالتی نظام کا حق شامل ہے۔
اراکین اس بات سے آگاہ ہوں گے کہ پاکستان کے حوالے ہماری تشویش کی وجہ سے خارجہ، دولت مشترکہ اور ترقیاتی دفتر کے انسانی حقوق کی ترجیحی ممالک میں سے ایک ہے۔ اس بارے ہیز اور ہارلنگٹن کے ممبر نے صحیح معنوں میں روشنی ڈالی ہے، وہاں پر پریشان کن طرز عمل، جیسے جبری گمشدگیاں، دوران حراست تشدد اور ماورائے عدالت قتل، پاکستان بھر میں رپورٹ کیے جاتے ہیں۔ انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی ان میں سے بہت سی مصدقہ رپورٹیں بلوچستان سے آتی ہیں، جو اس بحث کا موضوع ہے۔
بلوچستان پاکستان کا سب سے بڑا اور سب سے کم آبادی والا صوبہ ہے۔ اگرچہ یہ قدرتی وسائل سے مالا مال ہے، اس میں پاکستان میں ناخواندگی، غذائیت کی کمی اور بچوں کی اموات کی شرح بھی سب سے زیادہ ہے۔ سیکورٹی کی صورتحال خاص طور پر چیلنجنگ ہے، اور FCDO صوبے کے تمام علاقوں میں سفر کے خلاف مشورہ دیتا ہے سوائے اس کے جنوبی ساحل کے جہاں ہم ضروری سفر کے علاوہ باقی تمام مسافرت کے خلاف مشورہ دیتے ہیں۔ عدم استحکام اور تشدد کی نمایاں سطحیں ہیں، بشمول علیحدگی پسند ملیشیا گروپس جو دہشت گردانہ کارروائیاں کرتے ہیں، کچھ پاکستانی ریاست سے بلوچ آزادی کے نام پر۔
دہشت گردی کے بڑھتے ہوئے خطرے کا مظاہرہ حال ہی میں اس وقت ہوا جب بلوچستان کے دارالحکومت کوئٹہ میں انتخابات سے ایک دن پہلے ہونے والے حملوں میں درجنوں افراد مارے گئے جن کا میں نے ذکر کیا۔ الیکشن کے دن ہی صوبے میں پولنگ سٹیشنوں کے باہر 20 سے زائد دھماکوں اور راکٹ حملوں کی اطلاع ملی، جس میں چار افراد ہلاک اور ایک درجن سے زائد افراد زخمی ہوئے۔ پاکستان کی مسلح افواج اور پولیس کے کئی ارکان بھی بلوچستان میں اپنی جانیں گنوا چکے ہیں۔ میرے ہمدردیاں تشدد کی ان کارروائیوں سے متاثر ہونے والے تمام لوگوں کے ساتھ ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ سلامتی کی اس نازک صورتحال نے خطے میں برطانیہ کے سفارتی اور ترقیاتی کاموں میں رکاوٹ ڈالی ہے۔ میں کوشش کروں گا کہ اس پر تھوڑی سی تفصیل بیان کروں۔
پاکستانی فوج بلوچستان میں مضبوط موجودگی برقرار رکھے ہوئے ہے۔ حکومت کا دعویٰ ہے کہ وہ تشدد کا استعمال کرنے والوں کے خلاف ضروری کارروائی کر رہی ہے، لیکن مقامی اور بین الاقوامی انسانی حقوق کی تنظیمیں، جیسا کہ صحیح معنوں میں بیان کیا گیا ہے۔ ہیز اور ہارلنگٹن کے ممبر نے الزام لگایا کہ پاکستانی حکام ماورائے عدالت قتل اور جبری گمشدگیوں سمیت زیادتیوں کے ذمہ دار ہیں۔ جیسا کہ ساتھیوں نے ذکر کیا ہے، بلوچ خواتین کے ایک غیر معمولی گروپ کی طرف سے دسمبر میں اسلام آباد تک لانگ مارچ، جہاں انہوں نے بلوچستان کی صورتحال کی طرف توجہ مبذول کروانے، انصاف کا مطالبہ کرنے اور اقوام متحدہ سے حقیقت کا تعین کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے ایک دھرنے میں شرکت کی۔ -علاقے میں تحقیقات کا پتہ لگانا، اپنے بہترین طریقے سے پرامن احتجاج کی طاقت کا ایک غیر معمولی مظاہرہ تھا۔
یقیناً یہ مسئلہ دیرینہ ہے۔ جبری یا غیر ارادی طور پر گمشدگیوں پر اقوام متحدہ کے ورکنگ گروپ کے وفد نے 2012 میں پاکستان کا دورہ کیا تھا۔ اقوام متحدہ کے ماہرین کے اس وفد کی رپورٹ میں اس مسئلے سے نمٹنے کے لیے حکومت کی خواہش کا خیرمقدم کیا گیا، لیکن یہ نوٹ کیا گیا کہ سنگین چیلنجز باقی ہیں۔ اس وقت اقوام متحدہ کے ورکنگ گروپ کو 1980 اور 2019 کے درمیان پاکستان کے اندر سے جبری گمشدگیوں کے 1,000 سے زیادہ الزامات موصول ہوئے تھے، جن میں سے 700 سے زیادہ لوگ اب بھی لاپتہ ہیں۔ پاکستان نے جبری گمشدگیوں سے نمٹنے کے لیے کچھ کوششیں کی ہیں۔
2010 میں پاکستان کی وزارت داخلہ نے رپورٹس کی تحقیقات کے لیے ایک کمیٹی قائم کی، اور اگلے سال اس کی سپریم کورٹ نے ان مقدمات کی تحقیقات کا ایک کمیشن شروع کیا تاکہ قانون نافذ کرنے والے ادارے ملوث خاندانوں کے تحفظات کو سن سکیں۔ یہ یقیناً خوش آئند اقدامات تھے، لیکن ہم تسلیم کرتے ہیں کہ ان اقدامات کو متعارف ہوئے ایک دہائی سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے اور کافی مسائل ابھی تک حل طلب ہیں۔
مجھے واضح کرنے دیں: UK ماورائے عدالت قتل یا جبری گمشدگیوں کے کسی بھی واقعے کی مکمل اور سختی سے مذمت کرتا ہے، جو خاندانوں، برادریوں اور قانون کی حکمرانی پر اس قدر نقصان دہ اور تباہ کن اثرات مرتب کرتے ہیں۔ ہم ان طریقوں کو جاری رکھنے کی اجازت نہیں دے سکتے ہیں، اور ہم پاکستان پر زور دیتے ہیں کہ وہ الزامات کی مکمل تحقیقات کرے، ذمہ داروں کے خلاف مقدمہ چلائے اور متاثرین کو انصاف فراہم کرے۔ برطانیہ حکومت پاکستان کے ساتھ ہمارے انسانی حقوق کے تحفظات کو باقاعدگی سے اٹھاتا ہے، جس میں اظہار رائے کی آزادی، اقلیتوں اور خواتین کے حقوق اور ایک آزاد اور شفاف عدالتی نظام کی اہمیت شامل ہیں۔
ہمارا ہائی کمشنر انسانی حقوق کے نگراں وزیر کے ساتھ باقاعدگی سے رابطے میں ہے، اور ہمارے سیاسی مشیر نے حال ہی میں وزارت انسانی حقوق کے سینئر حکام سے ملاقات کی تاکہ بلوچستان میں جبری گمشدگیوں اور ماورائے عدالت قتل کے معاملے پر بات چیت کی جا سکے۔ پاکستان میں برطانوی ہائی کمیشن معمول کے مطابق کراچی اور اسلام آباد میں مقیم بلوچ سیاست دانوں کے ساتھ خطے کی سیاست کے بارے میں معلومات حاصل کرنے اور سیکیورٹی کی صورتحال کا جائزہ لینے میں ہماری مدد کرنے کے لیے مصروف رہتا ہے، اور امید کرتا ہے کہ جب سیکیورٹی صورتحال اجازت دے تو کوئٹہ کا دورہ کرے گی۔
لارڈ احمد نے جون 2023 میں اس وقت کے وزیر برائے انسانی حقوق کے ساتھ جبری گمشدگیوں کا معاملہ اٹھایا، اور وہ نئی حکومت کے مکمل طور پر بننے کے بعد اس کردار میں پاکستان کے نئے وزیر سے ملاقات کے منتظر ہیں۔ اس دوران، ہم اپنے بین الاقوامی شراکت داروں، سول سوسائٹی اور انسانی حقوق کے محافظوں کے ساتھ مل کر انسانی حقوق کے ان مسائل کو حکومت پاکستان کے ساتھ اٹھانے کے لیے کام جاری رکھے ہوئے ہیں۔ بلوچستان میں سیکورٹی کے چیلنجز اور حفاظتی صورتحال پاکستان کے دیگر حصوں کی نسبت وہاں ترقی پذیر پروگراموں کو معاونت فراہم کرنا زیادہ مشکل بناتی ہے، لیکن یقیناً پاکستان میں ہمارے کچھ اہم ترین بین الاقوامی ترقیاتی پروگرام بلوچستان اور ملک بھر میں دیگر مقامات پر مثبت نتائج کی حمایت کرتے ہیں۔
خاص طور پر ہمارے تعلیمی اقدامات بلوچستان سمیت پورے پاکستان میں اسکولی تعلیم کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے تعلیم پر مزید مضبوط ڈیٹا فراہم کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔ 2022 میں، برطانیہ کی حکومت نے تباہ کن سیلاب کے دوران صوبے میں ہنگامی پناہ گاہوں، حفظان صحت کی اشیاء اور غذائی امداد کی شکل میں انسانی امداد فراہم کی۔
*جان میکڈونل*
میں وزیر صاحب کا جنہوں نے اب تک جو کچھ کہا ہے بہت شکر گزار ہوں ۔ کیا میں اس کے ساتھ دو نکات اٹھا سکتا ہوں؟ ایک مسئلہ ان لوگوں کی موجودہ حفاظت سے متعلق ہے جنہوں نے احتجاج کیا، خاص طور پر ڈاکٹر مہرنگ بلوچ، جن کی زندگی، مجھے یقین ہے، شدید خطرے میں ہے۔ اس کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے ہم پاکستانی حکام سے کیا درخواستیں کر سکتے ہیں؟ پاکستانی حکام کے لیے یہ بہت آسان ہے کہ وہ سول سوسائٹی کی تنظیموں پر دہشت گردوں کے ساتھ منسلک ہونے یا ان کی حمایت کا الزام لگا دیں۔ ایسا لگتا ہے کہ حکومت پاکستان سول سوسائٹی کی تنظیموں کو پرامن طریقے سے اپنے خیالات کا اظہار کرنے کے قابل تسلیم نہیں کرتی ہے، اور اس لیے، بدقسمتی سے، بعض اوقات وہ اپنے ردعمل کا اظہار کرتے ہیں- ہر تنظیم کو ایک ہی ٹیگ کے ساتھ لیبل لگانا۔
دوم، لارڈ احمد نے اچھا کام کیا ہے، اور میں بہت مشکور ہوں گا کہ اگر ہم میں سے بہت سے لوگ ان سے ان مسائل پر بات کرنے کے لیے ان سے مل سکیں، تاکہ ہم ایک جاری بات چیت کر سکیں، خاص طور پر اس وقت جو کچھ ہو رہا ہے اس کی نگرانی، اور خاص طور پر پاکستان کے اندر عدم استحکام کی وجہ سے جن افراد اور تنظیموں کے لیے خطر پیدا ہوچکے ہیں۔
*این میری ٹریویلین*
میں بالکل صحیح مانتا ہوں۔ ڈاکٹر ماہ رنگ بلوچ کی موجودہ حفاظت کے سوال پر جنٹلمین کا اہم نکتہ؛ میں اسے ہائی کمیشن میں ٹیم کے ساتھ اٹھاؤں گا اور اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ وہ اپ ڈیٹ ہے۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ یہ صرف پاکستانی حکام کے ساتھ ہی نہیں ہے کہ ہم سول سوسائٹی کی آوازوں، ان کے پرامن احتجاج، اور اپنے تحفظات کو پرامن ذرائع سے شیئر کرنے کی خواہش کو سمجھنے اور ان کا احترام کرنے میں ناکامی اور ان آوازوں کی پابندی کو دیکھتے ہیں۔ میرے خیال میں ہم سب اس بات پر متفق ہیں کہ وہ ممالک جو تشویش کے ان علاقوں میں بیٹھتے ہیں جن کو ہم اجاگر کرتے ہیں اکثر وہی ہوتے ہیں جو دونوں کو سمجھنے یا الگ کرنے کے لیے تیار نہیں ہوتے۔
مجھے کوئی شک نہیں کہ میں لارڈ احمد کو مناسب وقت پر صحیح معنوں میں ملاقات کا پابند کر سکتا ہوں۔۔ وہ ایک ساتھ مل کر اس بات پر تبادلہ خیال کر سکتے ہیں جس پر ہم سب متفق ہیں بلوچستان میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے بارے میں ایک مسلسل گہری تشویش ہے جسے آج اجاگر کیا گیا ہے، خاص طور پر ماورائے عدالت قتل اور جبری گمشدگی۔ میں جانتا ہوں کہ اگر احمد احمد یہاں ہوتا تو وہ بھی یہی کہتا، جیسا کہ ہائی کمیشن کی ٹیم نئی حکومت کے ساتھ کام کرنے کے لیے منتطر ہے، جب وہ اپنے عہدوں کو سنبھالتے ہیں، تو کئی مشترکہ مفادات کی حدوں میں خاص طور پر انسانی حقوق کے ان مسائل پر توجہ مرکوز کرائینگے اور ان کے ساتھ رابطے میں رہے ہیں گے
اپنی بات کو ختم کرنے کے لیے، میں سیکریٹری خارجہ کے حالیہ بیان کو دہراتا ہوں جہاں انھوں نے اپنی امید ظاہر کی کہ پاکستان کی اگلی حکومت یہ زمہ داری ہوگی کہ انھیں ان تمام لوگوں کے لیے جوابدہ ہونا چاہیے جن کی وہ خدمت کرتے ہیں، اور درحقیقت “مساوات اور انصاف کے ساتھ پاکستان کے تمام شہریوں اور کمیونٹیز کے مفادات کی نمائندگی کے لیے کام کریں۔”
برطانوی پارلیمان کے اجلاس کا بلوچستان بارے مباحثہ درج ذیل لنک پر ملاحظہ فرمائیں
https://www.parliamentlive.tv/Event/Index/8ef1d410-cd47-4f72-9891-bd383a80039f
