ہمگام کالم: نبشتانک: آرچن بلوچ چہ بلوچ یکجھتی کمیٹیءِ طوفانیں مہیمءَ اے جست ءُ باوست پیدا بوتگ کہ ’’بلوچ یک مزنیں راج ئے بلے اشیا جوانیں رھشون نیست‘، پمیشکا بلوچ راج غلام ءُ بدھال انت‘‘۔ اے جست یک وانندوئیں بلوچ وکیلیءَ کرتگ۔  بن اسلءَ اے گپ وزن داریں گپ ئے پرچاکہ اے گپءَ وانندوئیں مردم ببیت یا ھنچائیں مردم ئے ہر کس کنگا انت۔ منا منی پگر ہمے نشون دنت کہ بلوچءَ رھشون ھست بلے آجوئی جنز تہی  جیڑہ ءُ جنجالانی تہا مان گیشنینگ بوتگ۔۔ یا پہ زانت یا پہ ناسرپدی۔۔ بلے اے جستءِ پسہ الم درگیجگی انت۔  ادا اے گپ...

                                                                              الکسی ٹالستوی/ کریم بلوچ ــ تــهــل       سـَــؤلے ءِ چیر ءَ ، روباهے وَپـتگ ات و وتی دُزّیانی وابی دیست !       روباه اگں واب ات یاں آگه ، سرجمیں سَهداراں چه آئیا ازاب اتنت .        جنگل ءَ دَجک ، دارکٹ ( دارتل ) و گوراگ په روباه ءِ جـَـنــَـگ ءَ هور و تیار بوت انت و...

چـُـکانی دیوان ر . کیپلینگ ---------------- -------------------- تـَرینـــــــوک :             کریم بلوچ _ تـَهـل      « ماوگلی » و شیرهان باز کوهنیں زمانگاں ، جنگلے ءَ پـلنگے هست ات که نام ئی « شیرهان » ات . پهک چه آئیا تُـرست انت . شیرهان باز گـَـرمسـَرے ات و په کـَس ءَ آئیا اَزاب _ رَحم _ نه بیتگ ات . هما روچ که اے گـَپ بنگیج بیت ، شـُد شیرهان ءَ په شکار و دَپ   بوجے ءَ ، رود ءِ تـَـیـاب ءَ سـَر کـُت.        شیرهان ، جنگل ءِ درچک ، کاه و ڈنگرانی نیام ءَ جنزاں و دیما روان   ات  که...

چـُـکانی دیوان                                                                     اِ . راسپــے ----------------                                                               -------------------- تـَرینـــــــوک :                                                              ...

کریم تهل                   ( اے  پرانسی کاریکاتوری کتاب 2001 ءِ سال ءَ داد گِپت )                                               **********************************************      چیپلانی باریگ ات !  سرجمیں چیپلاں که نوکی چه اسپیده ( هامرگ ـ هیک ) ءَ درآتکگ اتنت گوں گــَل و شادهاں پیژدر ءَ مان بیت انت .      تهنا گندیم رنگیں چیپلک « کرملیتا » ، کمے بور و دلگران ات . آ وتی هم گوازیاں چار اِت و گون هَسَد پگر...